Prem Rawat en Salamanca

Traducción al castellano de la Sala de Prensa de La Fundación Prem Rawat: http://www.tprf.org/press_releases.htm#salamanca



El mensaje de Prem Rawat, aplaudido por su carácter noble en la I Conferencia sobre la Paz de la Universidad de Salamanca.

SALAMANCA, 30 de junio /PRNewswire/ — Durante su intervención en la I Conferencia sobre la Paz de la Universidad de Salamanca, Prem Rawat —reconocido internacionalmente como una importante voz a tener en cuenta en el campo de la paz— declaró: „La paz interior es necesaria en nuestras vidas para que podamos sentirnos completos como seres humanos“. El público que escuchó su discurso incluía a miembros del rectorado, del claustro y autoridades civiles, así como representantes del ámbito empresarial.

Prem Rawat —también conocido como Maharaji— se dirigió a esta distinguida audiencia en el Paraninfo, salón de actos de la Universidad de Salamanca, creada en el siglo XIII. „Sueño con que todas las civilizaciones, todos los seres humanos que habitan la faz de la Tierra, pronto lleguen a vivir en paz. Cuando me dicen: ‘¿No parece una utopía?’ yo pienso: ‘Aunque lo fuera, es el único ideal que merece la pena tener’“.

En su intervención señaló asimismo la necesidad de que todo el mundo reconozca abiertamente que „la paz es un deseo fundamental de cada ser humano. Hay que reconocerlo y satisfacerlo. Hemos de buscar dentro de nosotros mismos para encontrar las respuestas que llevan a la paz. No las encontraremos fuera ni en la cima de ninguna montaña“.

El Vicerector de la Universidad de Salamanca, D. Jose Maria Hernandez Diaz, destacó el carácter noble de su mensaje y afirmó en su discurso inaugural que „Prem Rawat habla sobre la paz con una perspectiva muy original. Estamos acostumbrados a oir hablar de la paz desde un punto de vista político o sociológico como ausencia de guerra, y normalmente damos la responsabilidad de la paz a los gobernantes y organizaciones políticas. Pero él habla de la paz desde una perspectiva humana y resalta el papel tan importante que tiene cada ser humano para traer la paz al mundo“.

Después de esta conferencia, Prem Rawat habló en tres eventos sucesivos en el recinto ferial internacional de Madrid. El 21 de junio, retomando el tema que había desarrollado en la conferencia de Salamanca, declaró ante más de 5.700 asistentes: „En todas partes hay anuncios publicitarios que nos dicen lo que podríamos tener, pero no lo que necesitamos. No se hacen anuncios sobre la paz. Sin embargo el ingrediente esencial que falta en todo lo que sucede en el mundo, es el anhelo de paz que hay en el corazón de cada uno de nosotros“.



Para leer un extracto de la conferencia de Prem Rawat (Maharaji), visite: http://tprf.org/salamanca/ [o ver aquí la traducción del extracto]